أريتسو وكورتونا: رحلة نهارية من فلورنسا

الجواب السريع: أريتسو وكورتونا هما مدينتان تقعان على تلال في شرق توسكانا، على بعد حوالي ساعة ونصف بالسيارة من فلورنسا، وعادةً ما يتم زيارتهما معًا في يوم واحد. أريتسو هي مدينة صغيرة تضم سلسلة من اللوحات الجدارية لبييرو ديلا فرانشيسكا وساحة من العصور الوسطى ذات منحدر؛ أما كورتونا فهي بلدة إتروسكية تقع على تلة فوق وادي تشيانا، وتتميز بإطلالات بعيدة ومتحف أثري جيد.

لماذا هذان الاثنان، ولماذا معًا؟

تتجه معظم الرحلات اليومية من فلورنسا نحو الغرب والجنوب — إلى سيينا وسان جيميجنانو وبيزا. تقع أريتسو وكورتونا في الاتجاه المعاكس، على طول وادي تشيانا، ولا تستقبلان سوى جزء ضئيل من الزوار. كما أن كل منهما تكمل الأخرى: أريتسو مدينة حضرية متعددة الطبقات، وتضم واحدة من أعظم مجموعات اللوحات الجدارية في عصر النهضة الإيطالية؛ أما كورتونا فهي مدينة صغيرة ذات طابع إتروسكي، ومصممة للتجول فيها ببطء والاستمتاع بالمناظر.

تفصل بينهما مسافة تبلغ حوالي ثلاثين كيلومترًا، وهذا ما يجعل هذه الزيارة المزدوجة ناجحة. أريتسو في الصباح، والغداء في الطريق أو في كورتونا، المدينة الجبلية، في فترة ما بعد الظهر عندما يكون ضوء الشمس فوق وادي تشيانا في أفضل حالاته.

أريتسو: ما الذي يمكن مشاهدته

• أسطورة الصليب الحقيقي. تعد سلسلة اللوحات الجدارية التي رسمها بييرو ديلا فرانشيسكا في بازيليكا سان فرانشيسكو السبب الذي يدفع مؤرخي الفن إلى زيارة أريتسو. الدخول محدد بمواعيد محددة، وعدد الزوار في كل فترة زمنية محدود، لذا يجب الحجز مسبقًا بدلاً من الحضور دون حجز — وفي موسم الذروة، يتم حجز المواعيد قبل أيام من الزيارة. احجز عبر خدمة الحجز الرسمية للبازيليكا وتأكد من أوقات الحجز المتاحة قبل أن تخطط لجدول يومك بناءً عليها.
• بيازا غراندي. ساحة مائلة، تحيط بها مبانٍ تعود إلى أربعة قرون مختلفة، وتزين جانبها العلوي لوجيا فاساري. وهي المكان الذي تُقام فيه «جيوسترا ديل ساراسينو»، وهي مسابقة المبارزة التي تنظمها المدينة مرتين في السنة.
• الكاتدرائية. في أعلى نقطة بالبلدة، مع لوحة صغيرة لـ «بييرو ديلا فرانشيسكا» المجدلية رُسمت مباشرةً على جدار الممر الأيسر — من السهل أن تمر بجانبها دون أن تلاحظها، لكنها تستحق التوقف عندها.
• كاسا فاساري. المنزل الذي بناه جورجيو فاساري وزينه لنفسه. كان هذا الرسام — الذي كتب أول تاريخ للفن الإيطالي — من أريتسو، ويُعد منزله الخاص أقل الأماكن ازدحامًا في المدينة.

كما كانت أريتسو مسرحًا لجزء كبير من فيلم روبرتو بينيني الحياة جميلة, ، وهو ما يلاحظه الزوار أحيانًا قبل أن يلاحظوا أي شيء آخر.

كورتونا: ما الذي يمكن رؤيته

• MAEC. متحف الأكاديمية الإتروسكية، الذي شُيد حول المكتشفات الأثرية المستخرجة من المقابر الموجودة في السهل الواقع أسفل المدينة. كانت كورتونا مدينة إتروسكية قبل أن تصبح مدينة توسكانية بفترة طويلة، وهذا المتحف هو المكان الذي يتجسد فيه ذلك بشكل ملموس.
• ساحة الجمهورية. «صالة المدينة»، حيث يُستخدم درج قصر البلدية كمقاعد عامة من الصباح حتى المساء.
• المتحف الأبرشي. مجموعة صغيرة تضم أعمال فرا أنجيليكو البشارة وأعمال لوكا سينيوريلي، الذي وُلد في كورتونا.
• سانتا مارغريتا وقلعة جيريفالكو. في أعلى البلدة، يؤدي صعود شديد الانحدار إلى إطلالة تمتد عبر وادي تشيانا وصولاً إلى بحيرة تراسيمينو.

كيفية الوصول إلى هناك من فلورنسا

بالقطار، توجد رحلة مباشرة إلى أريتسو من محطة سانتا ماريا نوفيلا، وتتميز الرحلة بالراحة. أما كورتونا فهي الجزء الأصعب: تقع المحطة في كاموتشيا، في السهل، بينما ترتفع المدينة عدة مئات من الأمتار فوقها، ويمكن الوصول إليها بالحافلة أو التاكسي. من الممكن زيارة المدينتين باستخدام وسائل النقل العام في يوم واحد، لكن ذلك لا يترك سوى هامش ضئيل من الوقت: فجدول رحلات حافلات كاموتشيا يتوافق مع مواعيد القطارات وليس مع برنامجك بعد الظهر، كما أن آخر رحلة مفيدة للعودة إلى فلورنسا تكون في وقت أبكر مما يفترضه معظم الناس. تحقق من مواعيد كلا المسارين على موقع «ترينيتاليا» قبل أن تقرر القيام بهذه الرحلة بالقطار.

بالسيارة، يمكن الوصول إلى المدينتين بسهولة، مما يتيح لك مرونة في تنظيم يومك. إذا كنت تفضل عدم القيادة، فإن خدمة النقل الخاصة تغطي هذه المنطقة من توسكانا، و برنامج رحلة مصمم خصيصًا يمكنك الجمع بين الزيارة إلى المدينتين مع التوقف في فال دي تشيانا في طريق العودة.

متى تذهب

تُقام في أريتسو معرضًا للتحف يملأ ساحة «بيازا غراندي» والشوارع المحيطة بها في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من كل شهر — وهو أمر رائع إذا كنت ترغب في زيارة السوق، لكنه صعب إذا كنت تفضل أن تكون الساحة خالية. تُقام مهرجان «جيوسترا ديل ساراسينو» مرتين في السنة، وتكون المدينة مزدحمة في كلا التاريخين. تكون كورتونا في أهدأ حالاتها خارج شهري يوليو وأغسطس؛ حيث يكتظ بها الزوار خلال موسم المهرجانات الصيفية.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن زيارة أريتسو وكورتونا في يوم واحد انطلاقًا من فلورنسا؟

نعم، يمكن الوصول إليها بسهولة بالسيارة، أما بالقطار فسيكون الرحلة مزدحمة. خصص حوالي ثلاث ساعات لزيارة أريتسو، بما في ذلك جولة «بييرو ديلا فرانشيسكا»، وساعتين إلى ثلاث ساعات لزيارة كورتونا. من الأفضل البدء مبكرًا بدلًا من الإسراع في التنقل.

أيهما أفضل، أريتسو أم كورتونا؟

كل منهما يجيب على أسئلة مختلفة. أريتسو إذا كنت قد أتيت إلى توسكانا من أجل الفن وترغب في زيارة مدينة نابضة بالحياة؛ وكورتونا إذا كنت تبحث عن بلدة جبلية وإطلالة خلابة وأمسية هادئة. أما الزوار الذين لا يتوفر لديهم الوقت إلا لزيارة واحدة منهما، فيفضلون عادةً كورتونا لموقعها الجذاب، وأريتسو لرسوماتها الفنية.

هل كورتونا هي المدينة التي ظهرت في فيلم «تحت شمس توسكانا»؟

نعم. تدور أحداث كتاب فرانسيس مايز والفيلم الذي أُنتج استنادًا إليه في تلك البلدة، وقد ظلت البلدة مرتبطة بهذه الصلة منذ ذلك الحين. إنها بلدة تلال إتروسكية حقيقية تضم متحفًا يليق بها، وليست مجرد موقع تصوير سينمائي.

كم تبعد أريتسو عن فلورنسا؟

حوالي ثمانين كيلومترًا براً، باتجاه الجنوب الشرقي على طول وادي فالدارنو. وتقع كورتونا على بعد حوالي ثلاثين كيلومترًا أخرى بعد ذلك.

جولة خاصة في شرق توسكانا

إذا كنت تنوي تمديد إقامتك في فلورنسا نفسها، فإن حدائق بوبولي تشكل هذه الرحلة تباينًا رائعًا في يوم تقضيه داخل المدينة. هذه هي المنطقة من توسكانا التي يكون فيها قضاء يوم خاص أكثر فائدة، لأن المدينتين غير متصلتين ببعضهما بأي وسيلة نقل عام مريحة، وأفضل الأوقات لزيارتها هي الساعات المبكرة. ونحن نخطط لهذه الأيام بناءً على ما ترغب في رؤيته، بدلاً من اتباع مسار محدد — تعرف على كيفية سير جولاتنا الخاصة, ، أو أخبرنا بما يدور في ذهنك.

Plan and book

Want everything arranged for you? Tour Florence organizes private tours with guides, drivers and tickets. ويمكنك أيضاً تصفّح جولات وتذاكر فلورنسا على GetYourGuide, and prepare with أدلة السفر عن فلورنسا وتوسكانا على أمازون.

بصفتي شريكاً في برنامج أمازون، أحصل على عمولة من المشتريات المؤهلة. بعض الروابط روابط إحالة ولا تكلّفك أي رسوم إضافية.